■ ■ ■ 

| Disclaimer | DE | FR | IT | EN | 

Nuova procedura di sicurezza per il trasporto per via aerea

Nell’ambito delle misure di sicurezza contro il terrorismo nell’aviazione, la Svizzera mette in pratica un concetto di sicurezza che si basa sulla legislazione (OMSA 748.122) dal marzo 1993 e sui regolamenti internazionali ed europei. La catena di spedizione e trasporto per via aerea ha la possibilità di affidare ad "agenti abilitati" la spedizione e il carico della merce per via aerea proveniente da "speditori conosciuti", che sarà così soggetta a procedure di controllo semplificate all’aeroporto.

A partire dall’aprile2008, gli speditori che desiderano ottenere la qualifica di "speditori conosciuti" ora dovranno essere controllati e certificati da un organo di validazione indipendente designato dall’UFAC (finora era sufficiente una dichiarazione di sicurezza a uno "speditore abilitato").

Per gli "speditori conosciuti" esistenti abilitati secondo la procedura in vigore finora è prevista una soluzione transitoria. Essa è descritta nella lettera agli "speditori conosciuti" (vedere la lettera a lato oppure consultare la rubrica Downloads e FAQ).

Lo "speditore conosciuto" costituisce una maglia della catena delle misure di sicurezza del trasporto per via aerea. Gli invii sicuri per via aerea effettuati da "speditori conosciuti" e consegnati da "speditori abilitati" all’aeroporto alle compagnie aeree o al servizio di assistenza (handling agent), non necessitano di controlli di sicurezza supplementari oppure sono soggetti unicamente a controlli di sicurezza ridotti. Ciò non avviene per gli invii non sicuri inviati all’aeroporto da imprese non registrate, che devono così essere sottoposti a rigidi controlli di sicurezza a pagamento prima di essere caricati. Spetta a ogni speditore decidere in funzione delle sue esigenze se acquisire oppure no lo stato di "speditore conosciuto".

Conformemente ai regolamenti dell’UE n. 2320/2002 e n. 831/2006, Capitolo 6.4., gli Stati membri dell’Unione Europea, come pure la Norvegia, l’Islanda e la Svizzera, devono mettere in atto i criteri per gli "speditori conosciuti" entro il 1° marzo 2009. Nell’anno 2008, la dichiarazione di sicurezza "Programma di sicurezza“ sarà inoltrata per l’ultima volta agli "speditori abilitati".

» Maggiori informazioni alla voce Procedimento e FAQ.

Se avete altre domande, vi invitiamo a consultare in primo luogo le spiegazioni contenute nella lettera dell’UFAC agli "speditori conosciuti" e le FAQ. Per le domande specifiche, scrivete all’indirizzo domandeknown-consignors.com

 © Copyright by Cargologic Ltd. ■ ■ ■